Eli Broad museum files $19.8 million lawsuit over delays