'Ugliest building in New Jersey' finally getting facelift