OSHA proposes $2.3 million in fines against Olivet Management for exposing workers to asbestos and lead