West Hollywood drug den to be remade into boutique hotel