ASSA ABLOY, CertainTeed team up to tackle classroom acoustics