Developer plans to convert historic Kansas City high-rise to mixed-use with 55 new apartments