Chicago Faucets redesigns website, adds Product Configurator for mix-and-match components and savings calculator