Translucent walls convey dramatic glow for adaptive-reuse arts center