'Vegetative tower' apartments to revive NYC site