Voltaic Solaire retrofits old New York City building to city’s first net-zero structure