Boyer joins Thornton Tomasetti as vice president in New York office