Haynes Whaley announces leadership transition