Plans for San Francisco's tallest building revamped