Suffolk Construction to manage Lawrence & Memorial Hospital Cancer Center project in Waterford, Conn.