Three dead, 16 missing in Rio buildings collapse