Trimble update adds Revit, CAD plug-ins for field points