DC proposal would convert coal plant to green mixed-use neighborhood