Rail yard in Connecticut to help enhance East Coast train operations