How to make rentals more attractive as the American dream evolves, adapts