Harlem facility combines social services with retail, office space