Looney Ricks Kiss Architects wins industry honors for mixed-use, multifamily, and residential designs