Lakeshore Plaza, a green office building in Dos Lagos, earns LEED Core & Shell certification from U.S. Green Building Council, a first in California's Inland Empire