Building design giant LEO A DALY hires retired Army colonel Richard Onken in its healthcare division