Brad Pitt’s foundation unveils 14 duplex designs for New Orleans’ Lower 9th Ward