Congress backs bill to improve building-failure investigation