University of Minnesota’s civil engineering building will double as demonstration project