CSI's 'ConstructAmerica' debuts in Windy City