Courts struggle with the "economic loss rule"