New performing arts center at Texas school