2010 edition of healthcare design guidelines up for public comment through September