County agency relocates to green offices in mixed-use development