How buildings really get built